Transfrontalier 

Le Conseil Général de la Moselle, acteur du rapprochement transfrontalier

Le Conseil Général de la Moselle participe activement à la vie de la région frontalière et souhaite s'inscrire comme pivot de la relation franco-allemande. Ses missions s'étendent aujourd'hui à tous les domaines pratiques de la vie quotidienne : culture, économie, éducation, jardins, médias, sports, loisirs, environnement et transports.






Des réalisations concrètes :

Contribuer à la rencontre et au dialogue des cultures françaises et allemandes avec l'organisation annuelle d'un séminaire sur l'Allemagne d'aujourd'hui : les Entretiens de Malbrouck

En février 2012, le Conseil Général a lancé la 1ère édition de ce séminaire récurrent, organisé en miroir des Rencontres de Fischbachau, pour nourrir la réflexion sur les relations entre la France et l'Allemagne. Des conférenciers allemands, acteurs économiques, politiques et intellectuels, sont intervenus face à un public français composé, entre autres, d'élus locaux et de hauts fonctionnaires de l'Etat et des collectivités territoriales de toute la France.
Télécharger les actes des entretiens (1ère édition) et les biographies des intervenants
Télécharger les interventions de M. Steger, M. Weiss, Dr Schlaack.


En 2013, année des célébrations du 50e anniversaire du Traité de l'Elysée, les "Entretiens de Malbrouck" auront lieu les 10, 11 et 12 Avril.

Entretiens de Malbrouck 2013 © CG57 
Le thème de ces rencontres sera :
"2063 : 100e anniversaire du Traité de l'Elysée (entretemps) quelle Allemagne pour la France ?"

Ces entretiens seront encore l'opportunité pour les personnalités allemandes du monde économique ou politique d'intervenir sur les grands thèmes de l'actualité en Allemagne devant un public d'élus locaux, de hauts fonctionnaires et des cadres dirigeants de grandes entreprises de toute la France.


Télécharger le programme

Télécharger le bulletin d'inscription

Pour toute question et préinscription : entretiensMalbrouck@cg57.fr 


En amont des Entretiens de Malbrouck, l'OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) invite 20 étudiants/doctorants à participer à un atelier, le 9 avril, à Metz. Les 20 participants retenus assisteront également aux Entretiens de Malbrouck.
Télécharger le programme de l'OFAJ

Favoriser le développement économique de la région frontalière via l'Eurozone, espace franco-allemand d'activités économiques


Sensibiliser les jeunes français et allemands à la "langue du voisin" en poursuivant le développement du programme d'échanges d'assistants éducatifs (TRILINGUA)
 

Encourager le tourisme vert avec les sentiers de randonnée transfrontaliers, le réseau des jardins sans limites et la 9e conférence des jardins les 11 et 12 octobre 2012 (versions EN, DE).


Favoriser l'échange d'expérience dans le domaine des énergies renouvelables et de l'efficience énergétique notamment au travers du programme ENEFF 
Le 26 juin 2012, l'ENEFF organisait une conférence sur  "La dimension sociale de l'efficience énergétique des logements" 
Télécharger le programme (versionsFR etDE)


Développer la mobilité des frontaliers avec la création de lignes de bus transfrontalières et le lancement d'une étude fonctionnelle et technique d'amélioration du corridor ferroviaire Manheim-Sarrebrück-Baudrecourt.

  

Vivre la Moselle

 Contacts

Conseil Général de la Moselle
Coopération transfrontalière
1, rue du Pont Moreau
BP 11 096
57036 METZ Cedex 1

(Indicatif téléphonique : 00 33)
Tél. (0)3 87 37 58 93
Fax (0)3 87 37 83 93

Plan d'accès

Conseil général de la Moselle
Skip Navigation Links

Accédez au contenu qui vous concerne

Facebook du CG57
La météo de mon Département
Consulter les horaires des bus TIM
Travaux sur les routes de Moselle
Feuilleter Moselle Infos en ligne
Toute l'actualité du CG57
Covoiturer en Moselle
Mes démarches administratives en ligne
Newsletters thématiques : s'abonner, consulter